Translate

субота, 29. октобар 2016.

Antička kuhinja: Panis Picenus - Hleb iz Picenuma





Panis Picenus bio je poznati rimski hleb iz oblasti Picenum u centralnoj Italiji. Ovaj naziv se pojavljuje u rimskim književnim izvorima kao oznaka za cenjeni regionalni hleb poznat po kvalitetnom brašnu i načinu pečenja. Rimljani su često imenovali hleb prema mestu porekla, slično kao što su nazivali vina, maslinovo ulje ili sireve. U rimskom svetu naziv se koristio za kvalitetan regionalni hleb koji je bio cenjen zbog dobrog brašna i načina pripreme. Rimljani su često razlikovali hlebove prema mestu porekla, pa je tako i ovaj naziv označavao hleb karakterističan za područje Picenuma. Naziv doslovno znači, panis je hleb, a Picenus znači picenski, iz Picenuma. Dakle Panis Picenus znači picenski hleb ili hleb iz Picenuma.
Picenum se nalazio na istočnoj strani Apeninskog poluostrva, na obali Jadrana, i bio je važna poljoprivredna oblast Rimskog carstva. Rimljani su često izdvajali pojedine vrste hleba prema regionu porekla, vrsti brašna, načinu pečenja i društvenoj upotrebi. Zato su nazivi poput Panis Picenus, Panis Siligineus ili Panis Militaris imali jasno značenje u svakodnevnom rimskom životu. Oblast Picenum bila je poznata po plodnoj zemlji i kvalitetnoj pšenici. Zbog toga je hleb iz tog kraja imao dobru reputaciju širom Rimskog carstva. Takav hleb je verovatno bio pravljen od finijeg pšeničnog brašna, dobro umešen, pečen u zidanim pećima sa čvršćom korom i mekanijom sredinom. Za razliku od grubog vojničkog ili seoskog hleba, Panis Picenus je bio povezan sa kvalitetnijom gradskom ishranom i regionalnim prestižom.

Pomen ovog hleba nalazi se kod Plinija starijeg u delu Naturalis Historia:

Originalni latinski tekst:
Piceno pane in tantum excellit, ut etiam Romae praecipuus habeatur.

Prevod:
Picenski hleb toliko se ističe kvalitetom da se čak i u Rimu smatra naročito cenjenim.

Ovaj naziv nije označavao samo mesto porekla već i reputaciju određenog tipa hleba. Oblast Picenum bila je poznata po uzgoju kvalitetne pšenice, pa je hleb odatle imao dobar ugled među Rimljanima. Verovatno je bio pravljen od finijeg pšeničnog brašna, dobro fermentisan, pečen u zidanim pećima sa čvršćom korom i mekom sredinom. Za razliku od grubog seoskog ili vojničkog hleba, Panis Picenus spadao je među kvalitetnije vrste koje su se cenile i van svog regiona.

Iako originalni recept pod tim imenom nije sačuvan, rimski izvori jasno potvrđuju postojanje ovog hleba. Zahvaljujući tim fragmentima danas je moguće rekonstruisati ukuse koji su nekada ispunjavali rimske kuće, ukuse sveta koji je nestao, ali čiji mirisi i dalje žive kroz ovakve drevne hlebove.


Period rane Republike 5–3. vek p. n. e.

U ranom periodu Republike hleb iz Picenuma bio je jednostavan, gust i hranljiv. Pravio se od grubo mlevene pšenice i prirodnog kvasnog testa. U to vreme većina pečenja odvijala se na zagrejanim kamenim pločama ili u jednostavnim glinenim pećima. Panis Picenus iz ovog perioda predstavljao je ruralni hleb seljaka i ratara istočne obale Apeninskog poluostrva.

Sastojci:
800 g krupno mlevenog pšeničnog brašna
200 g ječmenog brašna
700 ml mlake vode
180 g prirodnog kvasnog testa
18 g krupne morske soli
1 kašika maslinovog ulja

Priprema:
Najpre se u velikoj zemljanoj ili drvenoj posudi sjedini pšenično i ječmeno brašno. Dodaje se so i sve se promeša rukom kako bi se brašna ravnomerno spojila. U sredini se pravi udubljenje u koje se stavlja prirodni kvas. Postepeno se dodaje mlaka voda dok se testo ne sjedini. Testo se mesi veoma dugo, najmanje 20 minuta, jer su stara brašna bila grublja i teže razvijala strukturu. Kada testo postane gusto i elastično, dodaje se malo maslinovog ulja i nastavlja se mešenje dok površina ne postane glatka. Posuda se pokriva lanenom tkaninom i ostavlja blizu toplog ognjišta između 5 i 7 sati. Fermentacija je u antičkom svetu bila spora jer nije postojala industrijska kontrola temperature. Nakon narastanja testo se oblikuje u okruglu veknu. Površina se blago zaseca nožem kako tokom pečenja ne bi pucala. Peć ili kamena ploča zagreva se unapred. Hleb se peče približno 50 minuta na veoma jakoj temperaturi. Kada dobije tamnu koru i šupalj zvuk pri kucanju, smatra se gotovim. Hleb se ostavlja da odmori najmanje jedan sat pre sečenja.

U ranorepublikanskom periodu hleb je predstavljao stabilnost domaćinstva i plodnost zemlje. U Picenumu je kvalitet žita bio znak bogatstva porodice, pa je dobro ispečen hleb imao i društveni značaj.
Rimljani tog vremena često su nosili ovakav hleb na kraća vojna putovanja jer je zbog guste strukture mogao dugo da ostane jestiv bez kvarenja.


Period srednje Republike 3–1. vek p. n. e.

Kako je Rim rastao, rasla je i trgovina žitom. Panis Picenus postaje poznat van svog regiona i dobija finiju teksturu. Pojavljuju se razvijenije peći i bolji načini mlevenja žita.

Sastojci:
1 kg finijeg pšeničnog brašna
750 ml vode
220 g starog kvasnog testa
20 g morske soli
2 kašike maslinovog ulja

Priprema:
Brašno se prosejava kroz gusto sito kako bi se odstranile veće čestice mekinja. U velikoj posudi mešaju se brašno i so. Kvasno testo razmutiti u delu mlake vode dok ne postane potpuno tečan. Ta smeša se postepeno dodaje brašnu. Testo se mesi oko 30 minuta. Rimljani su verovali da dugo mešenje daje hlebu snagu i bolju trajnost. Kada testo postane mekano i elastično, dodaje se maslinovo ulje. Posuda se prekriva tkaninom i testo fermentiše tokom cele noći. Sledećeg jutra testo se premesuje i oblikuje u veću okruglu veknu. Površina se zaseca dubokim linijama, slično kasnijem Panis Quadratusu. Pečenje traje između 45 i 60 minuta u zidanoj peći sa prethodno zagrejanim kamenim podom. Nakon pečenja hleb se hladi okačen u mrežama ili položen na drvene police kako bi kora ostala čvrsta.

U ovom periodu beli pšenični hleb postaje simbol urbanog života i rastućeg rimskog prosperiteta. Hleb iz Picenuma bio je povezan sa kvalitetom i ugledom.
Bogate rimske porodice često su tražile hleb iz određenih regiona, slično kasnijim poznatim vinima ili sirevima. Picenski hleb imao je reputaciju luksuznijeg svakodnevnog hleba.


Period ranog carstva 1–3. vek n. e.

Tokom ranog Carstva Panis Picenus dostiže najveću popularnost. Profesionalne pekare postaju česte u gradovima, a hleb se proizvodi u većim količinama uz pažljivije fermentacije i kvalitetnije brašno.

Sastojci:
1 kg veoma finog pšeničnog brašna
780 ml mlake vode
250 g aktivnog kvasnog testa
22 g morske soli
25 ml maslinovog ulja

Priprema:
Brašno se više puta prosejava radi dobijanja svetle i fine teksture. U posudi se rastvara kvasno testo u mlakoj vodi dok ne zapeni. Postepeno se umešava brašno uz stalno mešanje. Kada testo postane gusto, dodaje se so i maslinovo ulje. Sledi dugo i snažno mešenje, najmanje 35 minuta. U rimskim pekarama testo se često gazilo nogama ili mesilo velikim drvenim alatima zbog količine. Nakon prvog mešenja testo odmara pokriveno lanenom krpom 6 sati. Zatim se ponovo kratko mesi radi jačanja glutenske strukture. Testo se oblikuje u savršeno okruglu veknu. Gornji deo se deli dubokim usecima na više delova kako bi se lakše lomio. Pečenje se vrši u snažno zagrejanoj glinenoj peći oko 40 minuta. Pri kraju pečenja površina se može blago poprskati vodom radi sjajnije kore.

Tokom Carstva kvalitetan beli hleb predstavljao je civilizovan rimski način života. Hleb iz Picenuma bio je povezan sa urednošću, obiljem i kvalitetom provincijske proizvodnje.
U nekim gradovima kvalitet hleba bio je toliko važan da su postojali posebni nadzornici pekara koji su kontrolisali težinu vekni i kvalitet brašna.


Kasno Zapadno rimsko carstvo 3–5. vek n. e.

U kasnijem periodu Carstva političke i ekonomske krize utiču i na proizvodnju hleba. Panis Picenus ostaje poznat, ali postaje grublji i jednostavniji zbog slabijeg kvaliteta žita i problema u trgovini.

Sastojci:
700 g pšeničnog brašna
300 g spelte ili ječmenog brašna
760 ml vode
200 g kvasnog testa
20 g soli
1 kašika maslinovog ulja

Priprema:
Pšenično i speltino brašno mešaju se zajedno. Zbog lošijeg kvaliteta brašna testo zahteva više vode. Kvas se razmuti u mlakoj vodi i postepeno umeša u brašno. Testo se mesi sporije i duže kako bi dobilo čvrstinu. Posuda se ostavlja pored toplote tokom cele noći. Fermentacija je često bila neujednačena zbog promena temperature. Sutradan se testo oblikuje u nižu i širu veknu jer slabije brašno teže zadržava visinu. Peče se oko jednog sata u peći sa manjom količinom drveta nego ranije, što daje tamniju i tvrđu koru. Nakon pečenja hleb se čuva uvijen u lanene tkanine kako bi sporije gubio vlagu.

U ovom periodu hleb postaje simbol opstanka i stabilnosti u vremenu krize. Čak i jednostavniji Panis Picenus pokazivao je kontinuitet rimske tradicije uprkos propadanju Carstva.
U kasnom Carstvu mnoge porodice ponovo same peku hleb kod kuće jer gradske pekare postaju skuplje i ređe nego u vreme najveće moći Rima.




Moderni Panis Picenus

Sastojci:
300g pšeničnog brašna
180ml soka od crnog grožđa
1 čaša mleka
1 kašika meda

Priprema:
Pomešajte brašno sa sokom od grožđa, dobro zamesiti i ostavite da pokriveno odstoji. Zatim testo stavite na ravnu površinu koje je prekriveno brašnom, oklagijom izravnati i iseći male pravo ugaone oblike otprilike 7,5cm dužine i 3cm širine. Stavite ih u rernu i pecite oko 45 minuta na temperaturi od 200°C. U međuvremenu kuvajte mleko u koje postepeno dodate med, mešajte dok se med skroz ne otopi u mleku. Ovo služi da bi se hlebni štapići umakali u ovu mešavinu ili se svi ti štapići potope u mleko sa medom, služi se uz povrće ili meso.




Panis Picenus predstavlja dobar primer kako se rimska kultura hleba razvijala kroz vekove zajedno sa promenama u društvu, trgovini i tehnologiji. Od jednostavnog ruralnog hleba ranih republikanskih farmera do cenjenog regionalnog proizvoda tokom Carstva, ovaj hleb pokazuje koliko je kvalitet žita i umeće pečenja bilo važno u rimskom svetu.
Kroz različite epohe menjali su se sastojci, finoća brašna, način fermentacije i tipovi peći, ali je osnovna ideja ostala ista, pravljenje hranljivog i dugotrajnog pšeničnog hleba sa dobrom korom i stabilnom unutrašnjom strukturom. U periodima prosperiteta Panis Picenus bio je simbol kvalitetne ishrane i regionalnog prestiža, dok je u kasnijim vekovima postao praktičan hleb prilagođen težim ekonomskim uslovima.
Posebna vrednost ovog hleba leži u tome što spaja lokalnu tradiciju Picenuma sa širom rimskom pekarskom kulturom. Njegov pomen u antičkim izvorima pokazuje da Rimljani nisu cenili samo količinu hrane već i poreklo, kvalitet brašna i umeće pripreme. Zbog toga Panis Picenus nije bio samo običan hleb, već prepoznatljiv regionalni proizvod koji je imao reputaciju širom Rimskog carstva.


Pročitajte više >>                                              << Vratite nazad


Нема коментара:

Постави коментар